Cette année là, les parents de mon ami Tbob (Valentin) m’avait très gentiment invité avec eux en Weekend à Sun Park, à Mol… C’était la première fois que je partais dans ce genre de parc, et avec mes amis Val & Simon, on n’allait pas s’ennuyer… Et puis j’allais fêter mes 19 ans ce weekend là !
Grandes piscines, tobogans,… et filles ! Car sur place Valentin retrouvait la famille Jacqmard dont leur fille Delphine et sa copine Céline… Le weekend allait donc être vraiment sympa, même si, un Cyborg Jeff sans ses lunettes ne voit pas à moins de 20cm…
J’avais vraiment trouvé Delphine très très chouette, et de retour à la maison… l’inspiration me venait déjà pour Trip to Aywaille City,… puisqu’elle habitait dans ce coin là ! … D’ailleurs, je n’ai jamais au fond visité cette petite ville du début des Ardennes belges.
Musicalement, on se retrouve avec une fois de plus un titre inspiré de B.B.E. comme beaucoup d’autres à cet époque, mais également inspiré de DJ MD – Rio, un single techno que mon frère m’avait offert pour mon anniversaire ! Une fois de plus le rendu stéréo est un peu trop séparé, mais à l’époque, je travaillais toujours en mono pour économiser les ressources de mon Pentium.
Tiens, vous aurez remarqué que ce morceau n’est pas signé de Cyborg Jeff, mais bien de DJ T-Cake (T-Cake pour Tronche de Cake)… Enfait, j’avais une bonne crève cette semaine là, assez fièvreux, et vraiment mauvaise mine… ce qui m’avait inspiré ce nouveau pseudo de transition.
That year, the parents of my friend Valentin invited me to spend days on Sun Park ! That was the first time i went on such weekend and with my friends Valentin and Simon, it will be realy fun, and especially cause i turn to 19 that day.
Swimming pools, fun, girls… yes, there, Valentin’s familly find back their friends and their daughter Delphine and her friend Céline. The weekend would be realy kwel, as if a Cyborg Jeff without his glasses won’t see right.
I found Delphine realy kwel and cute, so back at home i had inspiration on a song called Trip to Aywaille city cause she lived there…
Musicaly it’s a trance song not so far from B.B.E. as other stuff i made at that period, but also it get inspiration from the single track DJ MD – Rio that my brother gift me for my birthday. Once again stereo rending was may to separated, but at that time, i still worked in mono.
So may you’ve mentionned that i have signed this song not Cyborg Jeff but DJ-T-Cake. that means “Tronche de Cake”, a belgian expression that say : i was ill and don’t fit well !
mixed by Cyborg Jeff (Pierre Martin) Fast Tracker II, Impulse Tracker – Pentium 120 – IT
Ah, voici un mégamix dont j’étais particulièrement fier ! Pour mon anniversaire, mes 18 ans, mon ami Vivien Vanoirbeek m’avait offert la compilation CD TOP HIT 97 volume (Arcade), qui reprenait les meilleurs titres Dance et Techno de ce début d’année… C’était pour moi l’occasion de me lancer dans un megamix lié à l’actualité du moment, profitant du sample de Fast Tracker II et de la puissance de gestion mémoire et pistes d’Impulse Tracker…. Je pouvais vraiment jouer à l’apprenti DJ Unity Mixer…
On y retrouvai donc : Gala – Freed from desire, The Prodigy – Breathe, Mankey – Believe in me, Rob Tissera – Kick up the volume, Gibson Brothers – Happy people, une impro perso et un Techno Fluo basé sur une idée de Parmesan (Laurent Mazzapicchi).
J’avais également utilisé d’autres samples tirés de Double Vision, Paradisio, Huff n Puff, H2SO4 et Strike.
Ce titre aurait dû faire partie de l’album Divagation, car j’en étais vraiment fier… mais ce premier album, tiré en deux exemplaires était le tout premier à être réalisé sur le tout nouveau graveur CD de mon ami Vivien… Nous nous inquiétions alors du problème de droit d’auteur et finalement le titre n’a pas été choisi.
Un dernier coucou à Pierrick Hansen, JedD (Jean-Denis Magis) et Laura.
Well i’m proud of this new megamix. For my birthday, my best friend Vivien Vanoirbeek gift me the CD compilation Top Hit 97 where i could listen to the best Techno and Dance track of this first month of the year 1997. That was a good opportunity to start a megamix project with actual tracks, using the sampler of Fast Tracker II and the power of Impulse Tracker… I could play the DJ !
You’ll find : Gala – Freed from Desire, The Prodigy – Breath, Mankey – Believe in me, Rob Tissera – Kick up the volume and Gibson Brothers – Happy people close to a personnal creation and an idea of my friend Parmesan called : Techno Fluo.
I also used some samples recorded from Double Vision, Paradisio, Huff n Puff, H2SO4 and Strike.
That track should be present of my first CD Album Divagation, cause i’m realy proud of it, but that would be the first CD Album we created with the brand new CD Bruner of my friend Vivien… So we are not sure if we could add it, for authorts rights aspect… As if this album would burn just for me and my friend Valentin.
Cyborg Jeff (Martin) Fast Tracker II – Pentium 120 – S3M
Je vous jure, tout est explicable… Car il faut bien l’admettre ce titre techno est plutôt bizarre !? n’est-ce pas… Dans une tentative de language japonnais, avec de drôle de voix… Il est en réalité directement inspiré d’un Maxi CD de Jam & Spoon de 1995 que j’avais trouvé en promotion chez Free Record Shop : You gotta say yes to another excess… qui lui aussi utilise des voix très grave inquiétantes…
Sure, all songs could be explained. And i should admit this one is strange isn’t it ? With this strange japaneselike voices…. In fact that was a direct inspiration from a Maxi CD from Jam & Spoon (1995) that i’ve found cheaply in Free Record Shop : You gotta say yes to another excess… that also use some terrifing voices.
Cyborg Jeff (Martin) Impulse Tracker – Pentium 120 – S3M
C’est bon, c’est bon, vous pouvez cesser de me téléphoner pour savoir si j’ai moi-même téléphoner à Natacha les mecs…. Je ne l’ai jamais fait…
Bref, par contre, je m’étais attaqué à une nouvelle musique d’ambiance pour le 2° épisode de Badman & Rubish Bin : Out of this world, pour l’un des derniers niveaux, la Factory Zone, … dans une usine chimique.
Le titre est je trouve bien adapté à l’ambiance,… un peu plus techno industrial, avec un petit quelques choses de B.B.E. – Seven days and one week, toujours bien d’actualité dans mes influences.
Please boys, stop call me to know if i’ve phoned to Natacha… I’ll never do it… but I had finished a new ambient track for the seconde episode of the PPP Team Software game : Badman & Rubish Bin : Out of this world,… for the Factory Zone.
That song sounds great for that, like an industrial techno track, inspirated also by B.B.E. – Seven days and one week as a lot of song i’ve written in that time.
Cyborg Jeff (Martin) Impulse Tracker – Pentium 120 – S3M
Ce jour là, Franco (François Baré) avec qui je m’entendais alors plutôt bien venait de me téléphoner pour me demander de lui faire un module musical, sans tellement plus d’information. Franco travaillait assez bien avec mon frangin Pype pour PPP Team Software à l’époque, et donc je m’étais mis à lui créer un titre un peu techno-trance… On retrouvera d’ailleurs une petite influence vers un morceau Dance du groupe Cappella !
Salut donc à lui et tous les autres : Pierrick Hansen, Tbob (Valentin Boigelot), Pypein, Parmy (Laurent Mazzapicchi), JedD (Jean-Denis Magis), Natacha, Claire Gilles, Julie Libin, V-Drums (Vivien Vanoirbeek), Cédric Vanrutten, Pascal Deiting et toute l’équipe de PPP Team Software !
That day, François Baré called me cause he needed a soundtracker music, without more informations. At that time he often worked with my brother Pype for PPP Team Software programs. So i’ll write him that techno track influenced by an Euro-Dance song of Cappella.
Cyborg Jeff & DJ 3.14 (Maxi Jazz – Sister Bliss – Rolo – Martin – Hansen)Scream Tracker III – Pentium 120 – S3M
Robert Miles a fait son temps,… un nouveau son Techno Trance se dessine pour la nouvelle année 1997, celui de Sash ! … mais il est encore un peu trop tôt pour en parler…
La deuxième semaine de vacances de Noël était bien entamée et mon ami Pierrick Hansen était passé à la maison, histoire de nous faire un petit module tous les deux… Pierrick avait en tête un truc qui pette ! Une idée de morceau techno, mais il fallait trouver LE SON ! … Difficile alors pour lui de m’expliquer, nous passions en revue ma longue liste de samples maison pour s’approcher de ce que Pierrick avait en tête… Le thème composé dans Fast Tracker… c’était ce son de “Koto” qui semblait le plus se rapprocher de l’affaire… et en soirée, je m’attaquais seul à finaliser le morceau, que j’appellais Confusion, tant nous avions chercher après le son mystère…
Pourtant quelques semaines plus tard, j’allais comprendre pourquoi Pierrick voulait tant enregistrer un “I can’t get no sleep” dans le morceau, après avoir reçu pour mon anniversaire une super compilation Best of 1996 contenant l’excellent titre Faithless – Insomnia… et devenir vraiment fan du son mélange entre un orgue et un pizzacatto, qui fera les beaux jours de DJ Sash !… mais on en reparlera la prochaine fois.
Robert Miles was the electronic artist of year 1996, but there are now a new techno sounds arriving with the year 1997, the sound of DJ Sash! but it’s quite to quick to speak about that !
During the second weeks of my xmas holidays, my friend Pierrick Hansen came at home and we started a new soundtracker song. Pierrick had in mind a new techno song concept using a specific instrument that we search during all the afternoon in my personnal samples bank… The closer we found was that Koto instrument and then later i worked alone to finish the arrangement of the song that i called Confusion
Later i undestand why Pierrick would like to record his voice : “I can’t get no sleep”, after listen to the song Faithless – Insomnia. I was fan of this new sounds mixing an organ and a pizzichatto… that let DJ Sash ! be my favorite arstist during long years !
Cyborg Jeff (Martin) Scream Tracker III – Pentium 120 – S3M
Bon… c’est vrai on entend le sample de The Sound of C, hit New Beat du groupe belge Confetti’s… il y a un petit air d’Acid Music derrière tout cela… mais il faut bien dire que la ressemblance s’arrête là !
J’ai personnellement une bonne série de vinyle de ce groupe phare de ma jeunesse… mais je n’ai que depuis peu le 45 tours de The Sound of C, abandonné par mes voisins lors d’un vide grenier ! … Merci Judith 😉
Yep, that’s right, you could here the vocal sample “This is the sound of C” from the belgian house hits of Confetti’s… Right it sounds acid music… but no more conclusion, it’s not a remix… just a basic techno sounds.
Cyborg Jeff (Martin) Scream Tracker III – Pentium 120 – S3M
Raaah, ma plus grosse bourde, mon plus grand regret.. la perte du fichier original BSNOW.S3M !! Comme je vous l’expliquais il y a peu, mes musiques composées pour nos jeux vidéos PPP Team Software avaient un peu trop souvent un petit gout de boum boum musique… Mais ce jour là, j’avais réalisé quelques choses de vraiment différent ! Une musique plus “ambiance”, pesante et frigorifique pour le monde des glâces de Bilou’s Adventure : Bilou & Bouli poursuivi par la grosse boule de neige… Pype était vraiment ravi de cette création.. et le lendemain dans la foulée.. je mets un 50ème fois à faire un petit remix techno bouffon de Robert Miles – Children et B.B.E. Seven days and one week… que je sauve malencontreusement en BSNOW.S3M …. Arrrrgh la grosse gaffe ! Voilà tout mon beau travail remplacé par cet affreux trucs fait en vitesse !
Pour la petite histoire, un Tekno Bouffon, c’est que nous appelions mon frère et moi, le genre de personne qui tape sa musique à fond de balle à en faire crachoter son ampli… dans sa chambre ou dans sa voiture tunée !
The biggest mistake, the biggest regrets… lost the original BSNOW.S3M files. As i explain you yesterday, i often wrote songs for our PPP Team Software games with too much techno aspect, but that day, i wrote something different. An ambient track for the frozen level of Bilou’s Adventure ! … my brother Pype realy liked that songs, but… some hours later, i began to work a quick new remix of Children et Seven days and one week… and save it on BSNOW.S3M… arrrrrgf, i lost all my excellent work with a stupid quick remix ;(
Cyborg Jeff (Martin) Scream Tracker III – Pentium 120 – S3M
Voici donc le morceau que je préconisais pour la zone des jouets du dernier épisodes de Badman III. Il faut bien avouer que j’avais une furieuse tendance à faire toujours des musiques un peu trop techno… Certes elle aurait peut-être convenir pour combattre le boss, un gros Gameboy… mais pas comme musique du level en soi… Au fait, une fois devant le Game Boy… appuyez sur START, puis HAUT, BAS, GAUCHE, DROITE, A+START !!!
Ah non, ca c’est le code pour Sonic the Hedgehog 1 sur mégadrive 😉
So, here is the song i proposed for the Toys Zone of our PPP Team Software game : Badman III. Too much sounds Techno to be used in a level in fact,… but may be just for the big Game Boy that should be the boss.
Cyborg Jeff & DJ Vanoïd (Martin) Fast Tracker II – Pentium 120 – XM
Et bien ma fois, voici un morceau de circonstance !! Puisque mon grand ami de l’époque Cédric Vanrutten dit : Vanoïd débarque enfin sur Facebook (enfin presque)… Enfait, Ced avec qui j’étais à l’époque me faisait souvent découvrir de nouveaux tubes musicaux,.. et là en sortant du local rétho,… on s’était fait un petit délire en tappant sur le table un ryhtme un peu moins carré que d’habitude… la base de ce morceau composé en son honneur… “Yes, this is my frieend”… Comme vous avez pu le voir, je m’étais aussi amuser à déformer ma voix avec quelques effets de Fast Tracker II.
Petit coucou de l’époque à Vanoïd (Cédric Vanrutten), JedD (Jean-Denis Magis), Parmy (Laurent Mazzapicchi), les frères Laermans (Dimitri et ?), Pascal Deiting, Smouthzy et Cadaver Len from the USA (Len Sapp).
Well, it’s a good day to speak about that song, as my old friend Cedric Vanrutten arrives on Facebook ! So in fact at that time, Vanoïd (as i musically called him) often found new excellent techno song ! So getting out our place we are hitting things imagining a new techno rythm… Base of this new song written for him with this : “Yes, this is my friend)… So as you could hear, i’ve change my voice with some Fast Tracker effetcs.
Some hellos to Vanoïd, JedD, Laermans bros, Pascal Deiting, Smouthzy and Cadaver Len from the USA.
TRANCE.IT (485,4 KiB, 493 hits)
