Cyborg Jeff (Pierre Martin) Impulse Tracker II – Cyrix 166 – S3M
Bilou, les étapes d’animation sur papier dessinées par Pype
Depuis de longs mois, mon frère Pype continue à avancer dans son ambitieux projet de jeux-vidéo autour de notre mascotte Bilou. Alors que de petits jeux badgés P.P.P. Team Software ont été depuis programmé en Assembler, c’est toujours autour de Quick Basic que Bilou est en cours développement à cette époque. De mon côté, je m’étais remis à faire quelques petites bande-son qui pourraient être utilisées pour le jeu, et donc en mode S3M 6 pistes. C’est le cas de ce loop thème composé pour l’écran de Menu, dans un style rappelant le style Jazz Jack Rabbit (Epic Mega Games 1994)
Since long months, my brother Pype still works on the video game project Bilou’s Adventure. As if some little games from our P.P.P. Team has been released with Assembler, this one was programmed on Quick Basic. By my side, i decided to work now songs for the game, still limited with S3M 6 tracks format. This jazzy loop song was written for the screen menu and for sure had some similitude with the OST of the great MS-DOS game Jazz Jack Rabbit (Epic Mega Games, 1994).
Cyborg Jeff vs DJ 3.14 (Pierrick Hansen-Pierre Martin) Impulse Tracker II – Cyrix 166 – IT track 10, Eyes Dreams S.E.
Depuis mes débuts en Sound Tracking, les performances de mon ami et mentor Pierrick Hansen ont eu un impact certain sur mes productions. Il m’arrivait souvent d’avoir envie de travailler autour d’idées, mélodies ou sonorité qu’il avait réalisée pendant ses nuits, assis devant son Fast Tracker.
Depuis le mois de février son projet SPACE #17 me donnait envie et inspiration. Avec quelques arrangements à la sauce Cyborg Jeff, il y avait moyen de faire quelques choses de vraiment excellent ! Équipé des mes nouveaux sons Roland, Casio et Future Music Magasine, j’avais là beaucoup de matière pour prouver au monde entier que les habitants de Vega étaient là pour leur apporter le “son” par excellence !
L’un des éléments sur lequel j’allais notamment me focaliser était la recherche de ce son si typique à Sash! en mélangeant le son créé par Pierrick un le son de Pizzicato de mon Roland.
Ce titre allait être le morceau principal de mon album K7 “Use my Keyboard to make an Earthquake” dernier album qui passera dans les locaux de l’IAD. Il se retrouvera légèrement retravaillé coté stéréo dans l’album CD Eyes Dreams terminé en Septembre 1998.
Till i’ve starting making Sound Tracker music, the creations of my friend Pierrick Hansen had deep impact on my own productions. I often listen to it and was inspirated by technic, ideas, melodies or sounds that he had made during his insomniak nights on Fast Tracker.
In february 98, i was inspirated from this project SPACE #17. With some new arrangement i should finished an ehance this track. Using my new Roland, Casio and Future Music Magasine samples i will prove to the world the power of Vega !
One of the important thing i would like to find i this so specific sounds from DJ Sash!. Mixing one of the instrument of Pierrick and a Pizzicato from my Roland Keyboard i was close to that !
This track will be the lead one from my last K7 album “Use my keyboard to make an Earthquake“, the last one played in the IAD. Finaly “Vega is a Paradise” will be included in the CD album Eyes Dreams.
Cyborg Jeff (U2-Pierre Martin) Impulse Tracker II – Cyrix 166 – IT
Et voilà, le printemps arrivé il me semblait bon de préparer le tube de l’année !? Avec les tous nouveaux sons du synthé Casio de mon ami Vivien Vanoirbeek, je me sentais à faire le super remix de l’année : U2 – With or Without you ! Un titre que notre groupe Virtual Music appréciait jouer lors de nos concerts. Le plus comique dans l’histoire et que j’ai découvert cette chanson non pas via le groupe Rock mythique U2, mais bien avec la version Dance du début des années 90 du groupe Double You connu également pour les titres Please don’t go et We all need love. Du coup j’avais parfois plus la voix de Double You ou du chanteur de mon groupe en tête que celle du groupe U2 original pendant que je réalisais mon petit remix 98.
Un remix qui au coté des sons Casio cherche à se mettre dans une mouvance happy techno de l’époque et intégrant un “Check this out” venant du titre de l’époque de Run DMC.
Bizarrement à l’époque j’attendais un nouveau Tascam 4 pistes, ce qui m’étonne un peu. Peut-être avais-je en projet d’acheter un nouveau modèle ? ou était-il tombé en panne ? Je ne m’en souviens plus bien. En tout cas, il devait arriver dans deux semaines. Ceci expliquerait peut-être la raison pour laquelle j’ai peu réalisé de nouveaux titres avec voix durant le printemps 1998.
During that spring 1998 day i decided to work on the forcoming summer hit. With the new sounds sampled from the Casio keyboard from my friend Vivien Vanoirbeek, i thought it would be a good idea to remix the U2 song : With ot without you !
It was a song that my pop band Virtual Music like to play on concert. The funiest thing was that i first know that song not from the U2 version but from the nineties dance version from the british band : Double You, well known for the song : Please don’t go and We all need love.
So at that time i imagine this remix will be singed by my brother Pype or Thierry.
Cyborg Jeff (Martin) Impulse Tracker II – Cyrix 166 – IT
Déjà un peu lassé de la banque de son de mon Roland E68, je m’étais mis à l’ouvrage en récupérant tous les sons originaux du nouveau synthé Casio de mon ami Vivien Vanoirbeek. A l’époque connu pour être des synthés Cheap, ce modèle (dont je n’ai plus la référence exacte) m’avait surpris. Si les sons classiques MIDI n’était pas tout à fait du niveau de ceux de Roland et Yamaha, les sonorités électro avait un petit coté Eighties très intéressantes. Bref, inspiré par ces nouveaux sont je me lançais dans un nouveau morceau qui rapidement a pris des allures de remix de Fade to Grey (Devenir Gris), un titre emblématique du groupe Visage issu de la période New Wave des années 80.
Ceci dit, à l’époque la seule version que je connaissais était la version Techno que l’on trouvait sur la compilation Future Dance Connection, un remix signée Sector Wave
I’ve just started to sample the excellent electro sound from the new Synthesizer Casio of my frient Vivien. At that time, Casio keyboards was low-cost model. For sure those piano and trumpet instruments didn’t sound like Yamaha or Roland one. Anyway the electro instrument from that Casio model had something intersting close to the eighties sound.
Inspirated by those one, i began a new track that turn to some kind of remix of the New Wave well known song : Fade to Grey.
At that time, i don’t really know the original Visage version, but only the nineties techno remix from Sector Wave.
Avec toute la banque de son échantillonnée de mon Roland E68, je m’étais lancé dans une version améliorée de mon titre de Dream music préféré composé en 1996 : Musique d’ailleurs.
Je pense avoir travaillé plusieurs semaines sur ce morceau, y revenant sporadiquement. Je me souviens que j’y travaillais notamment, le jour où le vitrier est venu réparer la porte d’entrée de mon kot au travers duquel j’étais passé à travers au début de ce printemps 1998, suite à un malaise… En mars 1998, la tentative de remix fut abandonnée et le morceau est resté tel que vous pouvez l’écouter aujourd’hui !
With my new sound bank sampled out of my Roland E68, i’ve started to upgrade my favorite Dream song written in 1996 : Musique D’ailleurs. I have worked on it during few weeks. I remember i worked on it the day of the man come to repair the door of my flat. In march 1998, this remix will be stopped and you could discover how it sounds today.
Cyborg Jeff (Pierre Martin) Impulse Tracker II – Cyrix 166 – IT Track 17, Eyes DreamsS.E.
Alors que mon ami et co-kotteur Hunter (Didier Rombauts) était resté malade sur Liège, je me retrouvais pour la semaine tout seul à Louvain la Neuve. Je profitais donc de mes soirées plus qu’à l’habitude pour travailler à de nouvelles compositions au départ de mon synthé Roland. Plus que probablement fortement inspiré par la découverte du titre Van Halen – Jump que nous travaillions dans mon groupe de musique Virtual Music, je cherchais à écrire quelques choses s’approchant du style pour notre groupe.
Grâce au séquenceur basique intégré dans mon Synthé, je pouvais enregistrer au format MIDI l’idée que j’avais trouvée ce soir là. Non pas pour l’importer dans mon ordinateur, mais surtout pour ne pas la perdre et pouvoir y revenir plus tard lorsque je la programmerai sous Impulse Tracker utilisant des sons sampler du Roland mais également du synthé Casio de mon ami Vivien Vanoirbeek.
In a Virtual life était donc né, un titre qui même s’il souffre de sonorité trop midi à l’heure actuelle, a de quoi ressortir du lot de mes nombreuses compositions ! D’ailleurs, de part son énergie si particulière il sera utilisé de nombreuses années dans le club de Gymnastique Sportive et Rythmique de La Salamandre de Seraing où ma soeur Marie entraînait de jeunes gymnastes.
My friends Hunter left me alone in Louvain-La-Neuve, so i worked hard on new musical projets with my Roland keyboard. I was probably inspirated from Van-Halen – Jump that i worked in my pop band Virtual Music during i’m working on this new track.
With the help of the integrated basic sequencer of my Roland, i would be able to record in MIDI format the actual project i’ve found on my keyboard to work on it later with Impulse Tracker.
In a Virtual life was born and the track still now could be spotted out of the large number of tracks i’ve written. As if right now, it may be sound too much as a MIDI file due to the use of samples from my Roland and the Casio keyboard of my friend Vivien Vanoirbeek.
During long years that song was used by the G.R.S. club “La Salamandre” from Seraing where my sister Marie was member.
Cyborg Jeff (Raymon Lefèvre – Pierre Martin) Impulse Tracker II – Cyrix 166 – IT
Mon Roland E68
Je crois que la Soupe aux Choux doit être un des films de Louis de Funès que j’ai vu relativement tard. Et évidemment, la bande son et ses petites mélodies me parlaient assez bien. L’envie était donc de retrouver l’ambiance en utilisant les sons de mon Roland E68. J’étais même assez satisfait de l’effet obtenu pour les roulements de tambour, effet que je ré-exploiterais par la suite dans d’autres titres.
I though that i’ve seen the movie “La Soupe aux Choux” starring Louis de Funes around that year 1998. And for sure the music with those old great melody attracted me ! So i tryed to replay it on my Roland E68 keyboard and then reprogramming it on my computer. I was especially sastified by the snare drums effect that i will use on forcoming track !
Petit morceau que je ciblais alors à la sauce 1996, utilisant de nouveaux instruments samplés de mon Roland E68. Une fois de plus j’étais encore peu convaincu par le résultat obtenu.
New track that i linked to the 1996 style and using brand new instruments i’ve sampled from my Roland E68. Once again with this track i was not enthousiast of the result.
Cyborg Jeff (Pierre Martin-Valentin Boigelot-Sylvain Martin) Impulse Tracker II – Cyrix 166 – IT
Et bien, voici clairement un chouette petit morceau d’Euro-Dance sorti trop tard pour l’album Esperenza et trop tôt pour le suivant, alors qu’il était vraiment plein de promesse. Avec un chouette petite mélodie et un arrangement bien sympathique, il avait également pour lui un texte à chanter plutôt réussi, écrit avec Valentin Boigelot et un dernier couplet écrit par Pype.
Je pense que j’avais en tête de l’enregistré en Duo avec Tbob (Valentin) et mon nouveau Tascam, mais les éléments ne sont jamais mis en place.
Il se pourrait bien que la mélodie d’origine ai été imaginée avec Valentin sur ton synthé ou sur sa guitare, plus tout à fait certain…
Couplet 1
Je suis loin, si loin de toi
J'ai tant besoin, besoin d'il était un fois
Refrain
Laisses moi une chance
pour reconquérir ton cœur
Je veux transformer
mes souffrances en bonheur
Pont
Tu es pour moi unique au monde
Alors pourquoi en chercher une autre
Oh encore un chance
Couplet 2
J’étais si bien, tout contre toi
Main dans la main comme autre fois
Couplet 3
Je veux plus rêver, d'autres histoires
Des comptes de fées, j'en veux tous les soirs
Well, here is a kwel Euro Dance track, unfortunatly finished to late to be in Esperenza album but to early for the forcoming album. I’ve made happy tiny melodies and arrangements, have worked with Tbob & Pype on the lyrics and i’ve in mind to record it in Duo with Tbob and my brand new Tascam Porta Studio… but we never do it.