Cyborg Jeff (mixed by Pierre Martin) Scream Tracker III – 80386 DX 40 – S3M
Voici donc le Digital Mix 4… ne cherchez pas les autres, enfait je m’étais un peu meler pinceaux entre le Digital Mix 1 réalisé courant mai, et les Dance Mix 1,2,3 réalisé fin 95… Ce titre aurait dû être le Dance Mix 4… mais voilà, bref je me lançais là dans l’idée de faire un nouveau megamix, qui tournera plutôt court. En effet on y retrouve tout d’abord Technotronic – Pump up the Jam (), dont Pierre Versali m’avait trouvé une série de sample, puis ensuite Black Box – Ride on time (), dont j’avais réalisé les samples hors de mon CD The Ultimate House…. à cela s’enchaineront 2 très rapides compositions personnelles : Piano Maestro et Sugar Girl.
Le tout avec un petit Joyeux Anniversaire à mon paternel.
Here come the Digital Mix 4. Don’t search after older one, i have made a mistake… confusing Digital Mix 1 and Dance Mix 1,2,3… That should be the Dance Mix 4. Well i hade a new idea for a megamix… a small megamix using first Technotronic – Pump up the jam, that my friend Pierre Versali found me in soundtracker format, then Black Box – Ride on time that i’ve sample some instrument from the CD Compilation The Ultimate House… then I added to personnal compositions in that mood calling : Piano Maestro and Sugar Girl.
Cyborg Jeff (Martin – Savino – Biondi – Capri) Scream Tracker III – 80386 DX 40 – MOD
Les 2 premiers tubes du groupe italien Pin-Occhio ont sacrément bien marché en Europe en 1993. Il existe d’ailleurs de nombreux modules Sound Tracker à leur sujet, essentiellement concernant le titre Tu ta tu ta ta, que j’avais moi même tenté de remixer un an plus tôt. Dans la lignée de 2 autres modules dit “remix”, je me lançais ici à faire quelques choses avec l’album de Pin-Occhio que mon ami Vivien Vanoirbeek m’avait également pretté, mélangeant donc les 2 titres les plus connus avec le 3° single Pinocchio Vaï ainsi que Bum Bum et Enjoy the muzik.
Hormis les 2 premiers tubes les deux producteurs italiens Marco Biondi et Nicola Savino n’ont pas vraiment ré-édité l’exploit. Le premier titre Pinocchio était une version techno de la bande son du film “Les Aventures de Pinnochio” composée par Fiorenzo Capri. Si j’ai longtemps pensé que récemment le groupe Pakito avait repris le thème de Tuta tu ta ta dans ce single, c’est que tout deux étaient en réalité une reprise de Living on a video de la formatiation canadienne Trans-X.
Sans aucun lien pourtant, avec le succès de Pinocchio chez nous, une série de compilation dans le même genre débarqueront dans les rayons, à l’effigie de Beep Beep, les Catroons techno melodies, ou le retrouvera Pinnochio, Blanche neige, Vil le coyotte… sur des morceaux techno hardcore !
The two first hits of the italian formation Pin-Occhio have been spotted in the European 93’s market. There’s lot of sound tracker version of those one, especially from the song Tuta tu ta ta, that i’ve also try to remix one year before. In the movement of the 2 others remixs of that 28 july 1996, i was working on a third track mixing the different songs from the album of Pin-occhio, once again borrowed by my friend Vivien.
Except those 2 hits the two italian producer Marco Biondi and Nicola Savino never released such new’s productions. The first song Pinocchio was a techno version of the soundtrack of the movies “The adventure of Pinocchio” written by Fiorenzo Capri and If i had longly thought that Pakito have re-used the theme of Tuta tu ta ta, i was wrong. Those theme came from an eighties songs from Trans-X – Living on a video.
Few times after the success of the single Pinocchio, 2 compilations called Cartoons Techno melodies came from Italia with techno mix of White Snow, Popeye, Heidi, Beep Beep… and the techno version of Pinnochio.
Cyborg Jeff (Martin) Scream Tracker III – 80386 DX 40 – MOD
Une fois dans le mouvement, j’enchainais alors ce jour là sur un autre morceau tirés des différents CDs samplés du jour… un morceau techno un peu “sex” utilisant des samples de deux CDs de mon ami Vivien Vanoirbeek : 20 Fingers – Short dick man (Babie-Mohr) et Sin with Sebastian – Shut up and sleep with me (Rooth). Ceci dit… le résultat est plutôt moyen !
Well, after remixing 1000 nights and one, i directly work on another track like that, using the samples i’ve just recorded from 2 Cds borrowed by my friend Vivien : 20 Fingers – Short dick man and Sin with Sebastian – Shut up and sleep with me… Anyway once again, an average release.
Cyborg Jeff (Martin – Mark Z – Frölhing) Scream Tracker III – 80386 DX 40 – S3M
C’est assez marrant car ce petit remix d’un morceau Techno de la formation allemande East Beat Syndicate n’a rien de bien extraordinaire… Juste une tentative de faire une version module d’un des singles bons marchés achetés chez GB pendant les soldes… Le morceau original n’a d’ailleurs rien d’extraordinaire non plus… mais au vue du nom de fichiers 1001.S3M, ce module a souvent été téléchargé sur l’ancien site web, présentant les titres par ordre alphabétique.
Pour l’histoire, Damon Hill venait de remporter le GP d’Allemagne sur Williams Renault devant Jean Alesi et Jacques Villeneuve.
Un petit coucou à Cédric Vanrutten, V-Drums (Vivien Vanoirbeek), Valentin Boigelot, JedD (Jean-Denis Magis), Didier Rombauts, Deedee (Ferdinant Christiaens), Pascal Deiting, Ludovic Remacle, Pierrick Hansen, Valyum (Romuald Dispa), Simon Boigelot et Parmy (Laurent Mazzapicchi)
That’s fun, cause this little remix of the techno track’s of the german formation East Beat Syndicate is just an average work. Just trying to rewrite in soundtracker format that CD singles cheaply bought in GB. But the songfile named 1001.S3M was first presented in the download section of my older website…
Cyborg Jeff & DJ 3.14 (Pierrick Hansen – Pierre Martin) Scream Tracker III – 80386 DX 40 – S3M
Track 15, Planer n’est pas jouer S.E. (2007)
… Et l’après midi s’annonçait encore plus productive. Pierrick se lançait alors dans la composition d’un titre moins techno, mais mettant en avant de nouveau une mélodie Piano et un style dont il avait le secret… De mon coté je m’occupais de mettre tout cela en place pour faire un vrai morceau, avec des variation, un rythme intéressant un accompagnement, de la bass… Le travail fut assez long ! Car cette fois, impossible de travailler avec Fast Tracker II trop gourmand en mémoire, il me fallait donc coaché Pierrick pour écrire le titre sous Scream Tracker III… Au moment où j’allais m’attaquer à un petit solo de bas… Pouf, l’ordi bug et tout est perdu 🙁 … Heureusement Pierrick avait une sacré mémoire, ou déjà bien son idée en tête, et nous reprenons tout depuis le début avec quelques sauvegardes…. Débuté à midi, je terminerai seul le morceau vers 22h ! Probablement le premier si gros projets sur lequel j’ai travaillé…
Le lendemain, tellement motivé du résultat, je m’attaque à revoir le morceau pour qu’il tienne sur seulement 6 pistes, afin qu’il puisse être utilisé dans une production future de PPP Team utilisant le mini S3M player programmé en assembler pour mon frangin Pype… pour une zone Aquatique ou dans la neige ?
En 2000, pour l’album HTML Quest, je retravaillais le morceau dans un style plus “Chiptune”, pour la zone du Lagon de Bilou.
Enfin, je vous invite également à écouter 3 essai que Pierrick avait réalisé en juillet et aout, qui devait être bien inspiré de ce morceau… Le fichier S3M ne pouvant être relu sur son Fast Tracker, il est possible que Piek aie tenté de le reprogrammé sur son Fast Tracker… ou qu’il avait déjà quelques idées de base avant de venir, mais dont la date de fichier ai été modifiée par la suite… seul lui peut s’en souvenir 😉
Petit coucou à Pype (Sylvain Martin) et Valyum (Romuald Dispa)
Afternoon was still productive. Pierrick and I started on new song, not so techno but once again targeted on a excellent piano melody as he had the secret. I worked on re-arranged all his idea, adding variations, new arrangement, bass,… it was a long work. That time, Pierrick will not able to work with Fast Tracker, cause my tiny computer, a 80386 with only 1mo of memory will not able to add all the samples we need, so i should coach Pierrick to use Scream Tracker III. At the moment i will add some bass variation… Bardaf, the computer freeze and we lost all the work. Fortunatly, Pierrick have an excellent memory and then we start back all the work… Starting at 12am, i’ll finish it alone at 10pm… That was probably my first biggest musical project !
The next day, i was so excited by the song that i decided to rewrite it in a 6 channels format that could suite to the S3M player programmed by my bros Pype on Assembler… that could be used for an aquatic or artic level for Bilou or Badman…
In 2000, for my album HTML Quest, i’ll rework that song in a chiptune mood, especially for the Lagoon level from Bilou, that we imagine on Game Boy Advance.
Finally, i also invite you to listen to 3 essais from Pierrick realised in july and augustus from that year, there were inspirated or have inspirated that song. The final S3M file will not be able to be listenable by Pierrick computer, only using Fast Tracker, so he maybe have try to rewrite it on a XM format… Or maybe date will not be correct (cause file was modified) and he have allready write some musical basis before we started the project !
Cyborg Jeff & DJ 3.14 (Pierrick Hansen-Pierre Martin) Fast Tracker II, Scream Tracker III – 80386 DX 40 – S3M
Les PPP Team Software… Piet, Pierrick, Pypein ! (1995)
Ce 11 juillet, Pierrick était venu nous rendre visite pour une longue journée productive, avec probablement quelques petites pauses pour faire avancer nos projets Bilou ou Badman… mais dès le matin, nous avions commencé à travailler ensemble sur ce morceau un peu “techno” sur Fast Tracker II qu’il maitrisait plus aisément que mon Scream Tracker. Pierrick aussi était dans un courant ou les mélodies piano avec beaucoup d’importance… Il laissait assez souvent son inspiration imaginer des trucs vraiment sympa… De mon coté j’avais ensuite retravaillé l’homogénité du morceau sous Scream Tracker…
Et pourquoi S.Y.S.O.P. … il s’agissait d’un métier qui tentait assez bien Pierrick à l’époque… à savoir gestionnaire de serveurs.
That day, Pierrick came at home for a productive day, with probably some gaming pause working on Bilou & Badman’s projects… So that morning, we began together on a techno song on Fast Tracker II cause he have more ability with this stuff thant on Scream Tracker. Pierrick also liked piano’s melody so he often imagine new one that realy rocks… After i’ll work later on the track homogenity as Pierrick often not finish his work.
Why S.Y.S.O.P… I’ve never heard before but it was a computer job that Pierrick like…
Cyborg Jeff (Concina – Martin) Scream Tracker III – 80386 DX 40 – S3M
Si vous suivez un peu les histoires de ces derniers mois… Vous aurez compris que la transition de Mc Piet à Cyborg Jeff s’est essentiellement faites autour de style de musique, la Dream que j’appréciais énormément, et complètement lié à l’artiste Robert Miles, dont le morceau le plus connu était son premier titre, Children.
Après de nombreux titres inspirés de ce dernier, je me suis tenté à en faire une version soundtracker, et je me suis rendu compte que le titre n’était pas si facile à programmer, car bon nombre de note était en triolet, décalée… Le résultat est donc plutôt moyen, et très speed… J’en ferais d’ailleurs plus tard, en 1999, une version bien plus réussie.
Petit coucou à Cédric Vanrutten, V-Drums (Vivien Vanoirbeek), Naguy (Christophe Wagner), Deedee (Ferdinant Christiaens), JedD (Jean-Denis Magis), Luigi Sacco et tous les autres… et tout spécialement Jojo JB (Johan Besançon) qui m’avait à l’époque copié sur K7 l’album de Robert Miles 😉
Passé sous silence dans nos contrés, 3 autres albums sont sortis par la suite, le dernier Miles Guru en 2004.
If you remember my last month stories, You had understood that the transition from Mc Piet to Cyborg Jeff was linked to the Dream music, that i liked so much at that time, then linked to the musician Robert Miles and his song Children.
After many songs inspirated from Children, i had decided to try to rewrite it in a Sound Tracker format… and so i mentionned that it was not so easy to do. I’ll do it in a better version in 99.
Cyborg Jeff (Groenveld – Van der Zwan – Martin) Scream Tracker III – 80386 DX 40 – MOD
Voici donc une transposition du titre techno de 1992, House Nation, premier single de la formation Néérlandaise The Ultimate Seduction. Le titre n’a rien d’extraordinaire, mais il s’agit d’un des grands tubes techno de l’époque… La transposition au formation .MOD n’était pas trop difficile, de nombreux sons seuls était facile à récupérer du titre original, et je me suis enregistré modestement pour les voix… J’avais également utilisé quelques sons supplémentaires tirés de Moby et Teknohaus.
Ce genre de petit projet me donne l’occasion de pousser un peu plus loin la découverte du groupe The Ultimate Seduction dont je n’ai ensuite plus jamais entendu parlé. Koen Groendveld et Addy Van der Zwan ont pourtant réalisé une série d’autre singles plus hardcore sous ce nom, jusqu’en 2003, dont 2 remixs de ce titre…. dont un titre “The Ultimate Seduction” (1992) assez proche de Pull Over, bien connu également à l’époque… Ce sont également derrière d’autres formations techno, tel que dans 2Hi – Jump a little hi-er (1992), Frantic Explosion – Boom Bang (1993), Infectious – I need your lovin’ (1993) et continuent maintenant depuis 1995 sous le nom de Klubbheads, dont certains titres plus récents m’ont inspirés plus tard…
Here is a rework of the techno track from 1992 : House Nation, first single of the dutch formation The Ultimate Seduction. This title had nothing special, just a techno tube from that year. So .MOD transcription was not hard to do cause it was easy to sample alone instruments in the original track, then i just had to record my personnal voice for vocals. I also added some instrument sampled out of Moby and Teknohauss tracks.
Speaking about that project, let me made search about that formation The Ultimate Sedcution. Koen Groendveldt and Addy Van der Zwan have realised some other tracks under that name during ten years including two remix of House Nation, and espcially a song called “the ultimate seduction” in 1992 close to another hit techno song : Pull Over. They also were under other formation as 2Hi – Jump a little hi-er (1992), Frantic Explosion – Boom Bang (1993), Infectious – I need your lovin’ (1993) and now working under Klubbheards since 1995.
Cyborg Jeff (Martin) Scream Tracker III – 80386 DX 40 – S3M
Petit titre Dance dans la lignée de Culture Beat et Maxx, réalisé avec un série de nouveaux samples tirés de mes derniers achats chez GB. 26 sons acide samplés hors de The Free – Dance the night away (Felix) 1995 et les samples vocaux tirés de Jam & Spoon – Follow me (Plavka) 1993. Des titres peu connu, mais que j’ai pas mal écouté !!
Small dance song sounding like Culture Beat and Maxx realised with brand new samples i’ve made out of new CD i’ve bought. 26 new acid’s sounds out of The Free – Dance the night Away and vocal samples from Jam & Spoon – Follow me… Not well known songs but that i’ve often listen to.
Cyborg Jeff (Emax – Martin) Scream Tracker III – 80386 DX 40 – S3M
Parmi les nombreux vieux modules que j’avais à l’époque découvert, se tenait clairement dans la liste des favoris cet excellent titre Dance programmé par Emax du groupe TRSI en 1993 pour la démoparty Spaceball ! Il faut bien admettre que la version .mod en seulement 4 pistes n’avait rien à envier à de nombreux titres dance de l’époque.
Ce jour là, j’ai eu donc envie de lui donner une petite touche personnelle avec une série de passage “piano” dedans pour en faire ma version “Air Play Remix”… bénéficiant des performances un peu plus poussée de mon Scream Tracker III Le titre avait également droit à quelques samples vocaux que j’avais personnellement enregistré…
Petit coucou à Parmy (Laurent Mazzapicchi), V-Drums (Vivien Vanoirbeek), Pierrick Hansen et Pype (Sylvain Martin)
Among the old soundtracker files i had at that time, there was in my top 10 this excellent song from Emax /TRSI written in 1993 for the Spaceball’93 demoparty. We should admit that this .mod song with onyl 4 channels was also good than many commercial Dance song from that moment.
That july day, i had decided to personnaly re-arranged the song with some piano personnal’s touch in a Air Play remix.. with more tracks that let my Scream Tracker use compare to the original Amiga song… and also some personnal vocal recording…