Mc Piet (Williams – Martin) Scream Tracker III – Pentium 120 – S3M
La Guerre des étoiles – Affiche du film, 1977
Voici un essai d’arrangement du générique du film La Guerre des Etoiles… une mélodie bien connue de John Williams… Le résultat est plutôt mitigé, et j’ai donc abandonné le projet en cours de route… à l’origine écris pour un petit cadeau à Pascal Deiting, grand fan de cet univers.
Allé Pascal, la force est avec toi !
So here is an essai around the movie’s theme of Star Wars. The result is more than average so i didn’t have finished it. I began it to be a gift to my friend Pascal … so man, the power be with you !
Cyborg Jeff (Martin – Sachioni – Quartier) Scream Tracker III – Pentium 120 – S3M
Et me voilà donc avec un “nouveau” remix de B.B.E. – Seven days and one week… Enfin, un “officiel” tout du moins, car pour mémoire, le titre Indice n°1 composé une mois plus tôt, n’était pas vraiment un remix intentionnel.
Cette fois, la mélodie est plus proche de l’original, mais l’arrangement est plus profond, plus personnalisé… une petite production pour montrer à mon ami Seb (Sébastien Valenti) ce que j’étais capable de réaliser avec mon Scream Tracker III.
Vous aillant déjà présenter l’original la dernière fois… voici un petit remix plus moderne réaliser par Tomcraft… assez puissant 😉
So, here is a new remix of B.B.E. – Seven days and one week… well an official one, cause if you remember the song written one month before : Indice n°1 was not an intentional remix. That time I write a melody closer to the original one but with more deep arrangement… A production realised to show my friend Sebastien Valentin what i’m able to do with my Scream Tracker III !
Cyborg Jeff (Freudenhaler – Winker – Martin) Fast Tracker II – Pentium 120 – XM
Ma période Fast Tracker II ne sera pas très longue… toute l’automne 1996, mais elle m’aura permis de faire quelques titres assez différents de ce que j’avais fait jusque là. Notre groupe de musique de reprise pop avait enfin trouvé un nom définitif : Virtual Music… et à l’approche d’un important concert à la Mare aux Joncs de Seraing, nous travaillons de nombreux nouveaux morceaux… dont une excellente nouveauté pop du groupe allemand Fool’s Garden – Lemon Tree… J’avais donc eu envie d’en faire une version un peu plus “Dance”… Le résultat est assez moyen, un peu trop lent, mais un bon exercice pour retrouver les notes et accords du morceau afin de le jouer ensuite dans notre groupe… A défaut d’avoir pu ajouter toutes les paroles du morceaux… j’avais juste enregistrer un “pom polopom”…
My Fast Tracker II period was not so long… the autumn 96, but it let me wrote some differents things i’ve done before… Our pop band finaly found a name : Virtual Music.. and we’ll have an important concert, so we were working on new songs… as this excellent pop song from the german band Fool’s Garden – Lemon Tree. So i had decided to rewrite it in a Dance Version… the result are sure overage, too slow… But it was a great exercice to find notes and chords of the song… I would like to sing it, but there are not enough memory to do that… so i just recorded a “Pom polopom”…
Cyborg Jeff (Martin) Fast Tracker II – Pentium 120 – XM
Et voilà, encore un drôle de morceau plus qu’inspiré de Leila K – Open sesames… A la base j’avais juste pioché quelques sons hors du single que Cédric Vanrutten m’avait pretté… puis au final, malgré un titre choisi de Groove Laugh,… j’y ai ajouté ma voix “chantant” : Comon comon i gonna open sesames… vive la gestion mémoire de Fast Tracker II !
Here is once again a special song, inspirated from Leila K – Open Sesames… I’ve first just pick somes sounds out of that song borrowed by my friend Ced… But finally with the power of Fast Tracker II, i decided to recorded my voice “singing” same lyricis than on the dance song.
Cyborg Jeff (Martin-Sanchioni-Quartier) Scream Tracker III – Pentium 120 – S3M
B.B.E. – Seven days and one week
Devenu rhéto, j’avais enfin accès à la dites “Salle des Rhétos” avec un vieu canapé, des tables pour jouer à la belote et SURTOUT, une veille chaine Hi-Fi, sans lecteur CD, juste un lecteur de K7… Il ne m’en fallait pas plus pour inonder le lieu des musiques de Cyborg Jeff, content où non… je m’incrustait… Et n’aillant pas des horaires très chargés (option Sciences Sociales), j’y étais là bien souvent… Ceci dit… il m’arrivait parfois de laisser la place aux autres… à mon ami Vanoïd (Cédric Vanrutten) qui avait toujours de super bons trucs à me faire découvrir…
Ce jour là, il nous avait amené un K7 enregistré du Real (le Dancing), avec un morceau qui marchait du tonnerre que j’ai alors commencé à écouter, écouter et encore écouter. Mais Ced ne savait rien de ce morceau, son titre, le nom du groupe… Mais il nous avait conquis. Une fois rentré à la maison, je me lançais donc à tenter d’écrire les souvenirs que j’en avais… il y a donc quelques différences avec la version originale de … l’avez vous reconnu ?? Il s’agit bien sur du premier gros tube Trance : B.B.E. – Seven days and one week.
Si Robert Miles et son Children m’auront inspiré plusieurs mois de très nombreuses compositions, il en sera de même pour ce titre qui m’inspirera une “génération” de module jusqu’au moins le printemps 97 !
Le titre s’appellera donc Indice numero 1… en attente d’en trouver plus 😉
Now in last year, we had access to a special room at scool with some sofas, place to play cards and an old Hi-Fi K7 audio installation. There was enough for me to flood of Cyborg Jeff’s music !! Anyway, I sometimes left my place to my friend Cédric Vanrutten that often have some intersting music to let me discover !
That day, he brought a K7 recorded to the Dancing : Real. There was a song that will be a hit and the we listen and listen to that song. Ced didn’t know more about the title or the group of that music… But we liked it ! So, back at home, i tryed to rewrite, what i remember… There is some difference between my song and the original… Did you recognise it ? The first Trance hit : B.B.E. – Seven days and one week.
If Robert Miles and his song Children have inspirated me during a long part of the year 1996, this new song will be the main inspiration of a new generation of songs during the forcoming 6 months !
So i titled this song : Indice number 1 .. as i needed more to know what song i’ve try to remix.
Cyborg Jeff (Mazzapicchi – Vanoirbeek – Martin) Scream Tracker III – 80386 DX 40 – S3M
Ce jour là, avec mon ami V-Drums (Vivien Vanoirbeek) qui avait depuis peu un magnifique piano éléctronique droit Roland avec séquenceur 16 pistes incorporés, nous nous étions mis à la tâche de tester la bête et enregistrer la musique de notre ami, guitariste et également soundtracker Laurent Mazzapicchi dit Parmesan. Nous avions donc retravaillé son “Outer Space” en lui donnant un petit goût de Dance MIDI, ajoutant du saxophone et quelques petites séquences de piano à la Robert Miles… Pour du MIDI, le résultat était plutôt sympa… Malheureusement, je n’ai pas l’impression d’avoir garder le fichier, peut intéresser à l’époque par ce format qui s’il sonnait bien sur ce gros piano éléctronique, avait peu d’intéret sur le Windows 3.11 de mon 80386 DX 40…. D’ailleurs, j’attendais sous peu l’arrivée de mon tout nouvel ordinateur… Un Pentium 120.
Bref, une fois de retour, et toujours tout notre travail en tête, je m’étais mis à refaire le travail sur mon Scream Tracker III, en y ajoutant histoire de plaire encore plus à Parmy, quelques sons de guitare. Histoire d’accorder tous les sons dont j’allais avoir besoin, j’avais trouvé une petite astuce. J’utilisais un son type Adlib qui me servait de note de référence.
Voilà encore une production qui pourrait se distinguer dans le magasine PC FUN ? …. et un petit coucou à mon ami Tentacle Bob (Valentin Boigelot)
That day, with my friend V-Drums who have just receive a very big electronical Roland’s piano with a 16 tracks onboard sequencer, we’ve planned to test it and recording a song from our friend, guitarist and soundtracker Parmesan. We worked on Outer Space adding it a Dance MIDI mood with saxophone parts and also Trancy Robert Mile’s like piano… For a MIDI creation, that sounded great. Unfortunatly i probably will not keep the MIDI file as at that time, that was not intersting on my Windows 3.11 running on my 80386 DX 40… I was hardly waiting my brand new computer, a Pentium 120 !
So well, back at home and still the song in mind, i re-tracked it on Scream Tracker III adding some guitar parts to be sure Parmy like it ! To help according all the samples i was using a ADLIB reference instrument 😉
Well a new production that may be added on PC Fun ?? and a hello to my friend Tentacle Bob.
Mc Piet ( Phillip – Bach – Martin) Scream Tracker III – 80386 DX 40 – S3M
Improbable mélange entre de la Trance/Rave et le morceau que mon frère est alors entrain d’apprendre à la guitare classique. La première version ne m’aillant qu’à moitié convaincu, j’avais alors entrepris d’en faire un arrangement à la “Robert Miles” avec des sons tirès de morceau Rave du début des années 90… et le Hocus Pocus du morceau du même nom de mon Turn up the Bass.
Unimaginable mix of a Trance/Rave track and the song my brother Pype learning with his classical guitar. The first version was not enough intersting, so i’ve mixed it in a Robert Miles style with Rave samples from the start of the nineties.
Cyborg Jeff (Martin) Scream Tracker III – 80386 DX 40 – MOD
Une fois dans le mouvement, j’enchainais alors ce jour là sur un autre morceau tirés des différents CDs samplés du jour… un morceau techno un peu “sex” utilisant des samples de deux CDs de mon ami Vivien Vanoirbeek : 20 Fingers – Short dick man (Babie-Mohr) et Sin with Sebastian – Shut up and sleep with me (Rooth). Ceci dit… le résultat est plutôt moyen !
Well, after remixing 1000 nights and one, i directly work on another track like that, using the samples i’ve just recorded from 2 Cds borrowed by my friend Vivien : 20 Fingers – Short dick man and Sin with Sebastian – Shut up and sleep with me… Anyway once again, an average release.
Cyborg Jeff (Martin – Mark Z – Frölhing) Scream Tracker III – 80386 DX 40 – S3M
C’est assez marrant car ce petit remix d’un morceau Techno de la formation allemande East Beat Syndicate n’a rien de bien extraordinaire… Juste une tentative de faire une version module d’un des singles bons marchés achetés chez GB pendant les soldes… Le morceau original n’a d’ailleurs rien d’extraordinaire non plus… mais au vue du nom de fichiers 1001.S3M, ce module a souvent été téléchargé sur l’ancien site web, présentant les titres par ordre alphabétique.
Pour l’histoire, Damon Hill venait de remporter le GP d’Allemagne sur Williams Renault devant Jean Alesi et Jacques Villeneuve.
Un petit coucou à Cédric Vanrutten, V-Drums (Vivien Vanoirbeek), Valentin Boigelot, JedD (Jean-Denis Magis), Didier Rombauts, Deedee (Ferdinant Christiaens), Pascal Deiting, Ludovic Remacle, Pierrick Hansen, Valyum (Romuald Dispa), Simon Boigelot et Parmy (Laurent Mazzapicchi)
That’s fun, cause this little remix of the techno track’s of the german formation East Beat Syndicate is just an average work. Just trying to rewrite in soundtracker format that CD singles cheaply bought in GB. But the songfile named 1001.S3M was first presented in the download section of my older website…
Cyborg Jeff (Concina – Martin) Scream Tracker III – 80386 DX 40 – S3M
Si vous suivez un peu les histoires de ces derniers mois… Vous aurez compris que la transition de Mc Piet à Cyborg Jeff s’est essentiellement faites autour de style de musique, la Dream que j’appréciais énormément, et complètement lié à l’artiste Robert Miles, dont le morceau le plus connu était son premier titre, Children.
Après de nombreux titres inspirés de ce dernier, je me suis tenté à en faire une version soundtracker, et je me suis rendu compte que le titre n’était pas si facile à programmer, car bon nombre de note était en triolet, décalée… Le résultat est donc plutôt moyen, et très speed… J’en ferais d’ailleurs plus tard, en 1999, une version bien plus réussie.
Petit coucou à Cédric Vanrutten, V-Drums (Vivien Vanoirbeek), Naguy (Christophe Wagner), Deedee (Ferdinant Christiaens), JedD (Jean-Denis Magis), Luigi Sacco et tous les autres… et tout spécialement Jojo JB (Johan Besançon) qui m’avait à l’époque copié sur K7 l’album de Robert Miles 😉
Passé sous silence dans nos contrés, 3 autres albums sont sortis par la suite, le dernier Miles Guru en 2004.
If you remember my last month stories, You had understood that the transition from Mc Piet to Cyborg Jeff was linked to the Dream music, that i liked so much at that time, then linked to the musician Robert Miles and his song Children.
After many songs inspirated from Children, i had decided to try to rewrite it in a Sound Tracker format… and so i mentionned that it was not so easy to do. I’ll do it in a better version in 99.
STARWAR.S3M (213,9 KiB, 379 hits)
