Cyborg Jeff (???-Martin) Fast Tracker II – Pentium 120 – XM
Ma chambre, mon homestudio – Été 1997
Rappelez-vous, Rock Candy fut un des premiers modules que j’ai réalisé… en 1995 ! Il s’agissait d’une ré-écriture au format Fast Tracker, d’une partition de guitare de mon frangin Pype… Dans ma petite folie de ré-arrangement à la sauce “Synthé Roland Midi” de plusieurs titres (3D.mod, Liquid – Ambient Zing, Go for it, BLS – Mr Keel Theme), j’avais ensuite embrayé sur ce petit titre, afin de lui donner une couleur… plus rock !!
Quoi il en soit, cette idée était vraiment stupide, puisque tuant toute la magie du format SoundTracker… Mais à l’époque j’étais tellement exciter à l’idée de pouvoir disposer d’un super synthé Midi Roland, que je ne m’en rendais pas compte !
Remember, Rock Candy was one of my first module i realised in 1995. It was a rewritten on Fast Tracker format from a guitar partition of my bros Pype. During this 97 summer i was so excited to soon have my brand new Roland syntesizer that i began to rewrite lot of songs with the sample set i’ve recorded from the Roland E38 of Laurent Mazzapicchi… working on 3D.mod, Liquid – Ambient Zing, Go for It, BLS – Mr Keel Theme and Rock Candy…
It was sure a stupid idea that left all the magical potion of the Sound Tracker sounds… but at that time i was so excited to this new Midi quality that i can’t understand it !
Cyborg Jeff (Martin) Impulse Tracker II – Pentium 120 – S3M
track 9, Divagation S.E. (1997-2003)
Je vous en parlais hier, la petite impro Dance introduite dans mon Dance Mix 9 méritait plus que cela… Dès le lendemain je voulais mettre à profit l’idée et les sons “modernes” issus des titres de Double Vision, un orgue tiré de Black Box et quelques autres sons du Roland E38 de Laurent
Hey mister DJ, n’est pas un titre Eudo-Dance mémorable, il n’est pas le premier, mais il annonce une nouvelle branche que j’exploiterais plus en profondeur dans les mois à venir !
Il se fera pourtant une place sur l’album Divagation, en lieu et place du Dance Mix 7… Puis en septembre 97, je lui grefferais quelques paroles, lui donnant un statut Euro-Dance et une place dans l’album suivant !
I told you yesteraday about the impro Dance introducing my Dance Mix 9. So the day after, i decided to work around that melody, using the modern dance instrument samped from Double Vision, Black Box organ and some other sounds from the Parmy’s Roland E38.
Hey Mister DJ was not a memorable Euro-Dance song, it was not the first, but i was the start of a new orientation i have given to Cyborg Jeff creations.
It found a place in my album Divagation, in place of the Dance Mix 7, and in spetembre 1997 i’ll recorded some lyrics to give it a better Euro-Dance touch !